I heard this the other day and it cracked me up. Does anyone know more?

What is said: "She has a great personality once you get to know her."

Really means: "She's a bitch but you'll get use to her."