The moose is off the hook, there was a mistake. It was an elk.
Hopefully they can get their claws on the bear and find out his side of the story.
The reporter has a tough cross to bear and came clean:
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19288749Correction 20 August 2012: We initially mistakenly used the term moose, which is the North American term for the animal known in Britain as an elk